Vielstimmig, vielsagend und vielversprechend
Slowenien ist das Gastland der Frankfurter Buchmesse 2023
Das Gastland der Frankfurter Buchmesse (18. bis 22. Oktober) ist in diesem Jahr Slowenien. Mit einer Fläche von 20.000 Quadratkilometern ist es eines der kleineren Länder Europas. Die Landessprache wird von etwa 93% der Bevölkerung gesprochen und kennt rund 60 Dialekte, in denen slowenische Autor*innen auch schreiben.
Sendung: Samstag 14.10.2023 09.05 bis 09:30 Uhr
Slowenien ist mit 20.000 Quadratkilometern eines der kleineren Länder Europas. Aber aufgrund seiner geografischen Lage zwischen Alpen und Meer und seiner historischen Entwicklung ist es kulturell und sprachlich überaus vielfältig.
Diese Vielfalt gilt auch für die slowenische Sprache. Sie wird von etwa 93% der Bevölkerung gesprochen und kennt rund 60 Dialekte, in denen slowenischen Autor*innen auch schreiben – Romane, Theaterstücke, Essays, philosophische Texte und vor allem Lyrik. Pro Jahr erschienen alleine 300 Lyrikbände – die "höchste Dichte an Dichtung" werben sie im In- und Ausland gerne.
Woher kommt diese Faszination und Identifikation an und mit der eigenen Sprache? Was zeichnet das Slowenische als Sprache der Literatur aus? Was verbindet Literatur und Landwirtschaft und wie finden slowenische Autor*innen und Übersetzer*innen ihre Formen?
Eine Entdeckungsreise nach Ljubljana, Maribor, Celje, Ptuj und Jurovski dol.
Das Bild ganz oben zeigt einen Stapel Bücher (Bildquelle: Sabine Schmidt-Matt/SR).
FeatureZeit
Samstags 9.05 Uhr - 9.30 Uhr
Am ersten Samstag im Monat 9.05 Uhr – 10.00 Uhr
Und an Feiertagen von 11.04 Uhr – 11.30 Uhr
FeatureZeit – Dokus, Reportagen, Hörstücke.
Wir bringen das Leben in Ihr Radio!
Mit Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur Wissenschaft, Religion und Philosophie.
Kontakt: feature@sr.de
Redaktion: Matthias Alexander Schmidt, Michael Thieser, Jochen Marmit, Thomas Bimesdörfer, Dagmar Scholle
