Sendung: Sonntag 14.07.2019 | 6:04 Uhr - 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Boris Theobald
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
DOMINO Ferientipps
DOMINO Umfrage
DOMINO vor Ort
DOMINO Programmtipp
DOMINO BUCHTIPP
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ....:
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Kleeblattsommer', das wir Euch vorgestellt haben.
Professor Domino
Wusstest Du eigentlich, welches Land die meisten Autos exportiert?
Exportieren heißt, dass die Autos in andere Länder verkauft werden. Du denkst, Deutschland ist mit VW, BMW und Mercedes ganz vorne mit dabei? Tatsächlich belegt Deutschland nur den zweiten Platz. Die meisten Autos ins Ausland verkauft Frankreich. Auf Platz drei kommt übrigens Japan.
Wusstest Du eigentlich, wo Menschen am liebsten ihr Geld verstecken?
Am sichersten ist Geld auf der Bank, aber nicht alle Menschen haben Vertrauen zu Banken. Die Deutschen heben fast die Hälfte ihres Geldes zuhause in Form von Bargeld auf. Früher legten sie es oft unter Matratzen. Heute ist das Gefrierfach im Kühlschrank das Top-Versteck für Geldscheine. Die Polizei rät davon jedoch ab. Sicherer ist ein richtiger Tresor, noch besser die Bank.
Wusstest Du eigentlich, dass es mitten in Amerika Menschen gibt, die wie vor 300 Jahren leben?
Sie nennen sich Amische und verzichten bewusst auf Strom, Telefon und Internet. Die meisten Amische leben im US-Bundesstaat Pennsylvania. Die Amische sind eine christliche Gemeinschaft, die gegen 1630 in der Schweiz gegründet wurde. Nach Amerika kam die Lebensweise durch Einwanderer, die noch heute Deutsch beziehungsweise ein abgewandeltes Schweizerdeutsch sprechen.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Saarlodri-Ampel
Außergewöhnliche Ampelmännchen gibt es ja schon länger. In Augsburg zum Beispiel das Kasperle, in Mainz die Mainzelmännchen - und in Bremen sind es gleich vier Tiere, nämlich die berühmten Stadtmusikanten. Seit Donnerstag hat auch Saarbrücken ganz besondere: Die Saarlodris zeigen jetzt auf einigen Fußgängerampeln, ob Ihr gehen oder stehen sollt. Die Saarlodris sind eine Zeichentrickfigur-Familie mit Mama, Papa und zwei Kindern. Im Saarland sind sie sehr bekannt, weil sie fast 25 Jahre lang bis 2008 als kurze Clips im Fernsehen des Saarländischen Rundfunks zu sehen waren.
Les Feux Saarlodri
Les motifs représentés sur les feux de circulation exceptionnels existent depuis un certain temps déjà. A Augsbourg par exemple, le Kasperle, à Mayence les Mainzelmännchen et à Brême il y a quatre animaux, les fameux Stadtmusikanten. Depuis jeudi, Sarrebruck en a également d’extraordinaires : les Saarlodris montrent maintenant sur quelques feux piétons si vous pouvez traverser ou attendre. Les Saarlodris sont une famille de dessin animé avec une maman, un papa et deux enfants. Ils sont très connus en Sarre parce qu'ils ont été diffusés pendant presque 25 ans, jusqu'en 2008, sous forme de clips courts à la télévision sarroise, le Saarländischer Rundfunk.
Sorgen um Merkel
Viele Menschen machen sich Sorgen um Bundeskanzlerin Merkel. Schon dreimal hat sie während offiziellen Veranstaltungen am ganzen Körper stark gezittert. Woher das Zittern genau kommt, das wissen wir nicht. Die Bundeskanzlerin betont immer wieder, dass es ihr gut geht und dass sie auch ihre viele Arbeit schafft. Eine Bundeskanzlerin hat einen sehr stressigen Job mit vielen Reisen, Terminen, Nachtsitzungen und auch Ärger. Sie sagt aber, niemand müsse sich Sorgen um sie machen. Nächste Woche hat Angela Merkel übrigens Geburtstag und wird 65 Jahre.
Des Soucis à propos de Merkel
Beaucoup de gens s'inquiètent pour la chancelière Merkel. Elle a déjà tremblé sur tout le corps trois fois lors d’événements officiels. Nous ne savons pas d'où exactement provient ce tremblement. La chancelière souligne à plusieurs reprises qu'elle va bien et qu'elle assume bien tout son travail. Une chancelière a un travail très stressant avec beaucoup de voyages, de rendez-vous, de réunions nocturnes et aussi des problèmes. Mais elle dit que personne n'a à s'inquiéter pour elle. La semaine prochaine, Angela Merkel fête son anniversaire et va avoir 65 ans.
Paris erklärt Klimanotstand
Auch Paris hat jetzt den Klimanotstand ausgerufen. Das heißt, alles in der französischen Hauptstadt wird in Zukunft mit Rücksicht auf das Klima entschieden. Für junge Leute will die Stadt eine Art Klima-Schule einrichten. Außerdem soll die Gegend rund um den Eiffelturm grüner werden und es dürfen weniger Autos fahren. Auch Köln hat letzte Woche den Klimanotstand ausgerufen, so wie es die Fridays-For-Future-Bewegung von allen Städten schon lange fordert.
Paris se déclare en état d’urgence climatique
Maintenant la ville de Paris, s’est déclarée elle aussi en état d’urgence climatique. Cela signifie qu'à l'avenir, dans la capitale française tout sera décidé en tenant compte du climat. La ville veut mettre en place une sorte d'école climatique pour les jeunes. De plus, la zone autour de la Tour Eiffel doit devenir plus verte et moins de voitures sont autorisées à circuler. La ville de Cologne aussi a déclaré l’état d’urgence climatique la semaine dernière, comme le mouvement « Fridays for Future » l'exige depuis longtemps pour toutes les villes.
Kinder schlagen verboten
Die Franzosen dürfen ihre Kinder nicht schlagen. Das ist ab sofort durch ein Gesetz verboten. Auch ein Klaps auf den Po ist nicht mehr erlaubt. In Deutschland gibt es dieses Gesetz schon 20 Jahre, in Schweden sogar schon 40 Jahren. Einige Franzosen sagen, der Staat mischt sich damit zu sehr in die Erziehung ein. Andere finden das Gesetz zu lasch, denn wenn jemand trotzdem sein Kind schlägt wird er dafür nicht bestraft.
Interdiction de frapper les enfants
Les Français ne doivent pas frapper leurs enfants. C'est désormais interdit par la loi. Même la fessée n'est plus permise. En Allemagne, cette loi est en vigueur depuis 20 ans déjà, en Suède même déjà depuis 40 ans. Certains Français disent qu’avec cela l'Etat se mêle de trop dans l'éducation des enfants. D'autres trouvent la loi trop laxiste, car si quelqu'un frappe quand même son enfant, il ne sera pas puni.
Die deutsch-französischen Kindernachrichten gibt's auch noch mal beim
