Sendung: Sonntag 22.11.2020 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Jessica Werner.
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Kinderradionacht 2020
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Internet-Tipp
DOMINO Buchtipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ....:
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Wie siehst du denn aus?', das wir Euch vorgestellt haben.
Professor Domino
Wusstest Du eigentlich, dass es verschiedene Lerntypen gibt?
Nehmen wir als Beispiel Vokabeln: Peter muss sie sehen, um sie sich merken zu können. Hannah dagegen muss sie hören. Ben kann sich die Wörter am besten merken, wenn er dabei im Zimmer auf und ab geht. Lotta muss mit anderen über die Vokabeln reden. Wie Du Dir Sachen am besten merken kannst, findest Du durch Ausprobieren heraus. Es gibt auch Tests, die Dir helfen können, Deinen Lerntypen zu bestimmen. Frage doch einfach mal Deine Lehrer danach.
Wusstest Du eigentlich, dass Du Dein Bett gar nicht gleich nach dem Aufstehen machen solltest?
Viel besser ist es, die Bettdecke weit zurückzuschlagen und das Kopfkissen einmal auszuschütteln. Dann kann die Matratze atmen und das Wasser, das Du nachts hineingeschwitzt hast, verdunsten. Ist auch gut gegen Milben. Die mögen es nämlich gerne feucht und warm. Jetzt noch einmal gut das Zimmer durchlüften und dann kannst Du Dich abends auf ein tolles, frisches Bett freuen.
Wusstest Du eigentlich, warum man auf die Tube drückt, wenn man es eilig hat?
Mit der Zahnpastatube hat das jedenfalls nichts zu tun, wohl aber mit dem englischen Wort ‚Tube‘. So heißt in England nämlich ein Teil des Automotors. Auf Deutsch würdest Du dazu ‚Vergaserdüse‘ sagen. Und wer Gas gibt, drückt eben auf diese Düse oder eingedeutscht auf die Tube. Die Engländer benutzen diesen Ausdruck übrigens nicht.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Historische Niederlage
Was für eine Schlappe: Null zu sechs gegen Spanien. So hoch hat eine deutsche Fußballnationalmannschaft seit knapp 90 Jahren nicht mehr verloren. Wir sind enttäuscht und absolut sauer, hat Cheftrainer Jogi Löw nach dem Spiel am Dienstagabend gesagt. Experten und Fans meinen, dass Jogi Löw die falschen Spieler aufgestellt hat. Viele Fans fordern in den sozialen Netzwerken sogar einen neuen Trainer. Sie sind schon länger unzufrieden mit der Arbeit von Jogi Löw. Löw ist seit 14 Jahren Cheftrainer der Fußballelf.
Défaite historique
Quel échec: 0 – 6 contre l’Espagne. Aucune équipe de foot nationale allemande a perdu si gros depuis tout juste 90 années. Nous sommes déçus et absolument fâchés, a dit l’entraîneur chef Jogi Löw mardi soir après le match. Experts et supporteurs pensent que Jogi Löw a posté les faux joueurs. Dans les réseaux sociaux, beaucoup de supporteurs demandent même un nouvel entraîneur. Ils ne sont pas contents du travail de Jogi Löw depuis longtemps. Löw est entraîneur chef de la Mannschaft depuis 14 ans.
Störer im Bundestag
Stell Dir vor: Du hast eine wichtige Entscheidung zu treffen und dann schreit Dich jemand an und versucht, Dich zu beeinflussen. So ist es am Mittwoch im Bundestag passiert. Dort haben die Politikerinnen und Politiker über ein wichtiges Gesetz entschieden. Einige von ihnen wurden vorher von Gästen im Bundestag gefilmt und beleidigt. Das darf nicht sein, sagte eine Politikerin. Denn Abgeordnete sollen ohne Angst entscheiden, was ihrer Meinung nach für alle Menschen in Deutschland das Beste ist. Dafür wurden sie gewählt. Die Besucher, die gestört haben, sind von Politikern der Partei AfD in den Bundestag eingeladen worden. Die Störer und die AfD-Politiker könnten jetzt bestraft werden.
Dérangeurs au Bundestag
Imagine: Tu as une décision importante à prendre et alors, quelqu’un te crie après et essaye de t'influencer. Voilà ce qui est arrivé mercredi au Bundestag. Là, les politiciennes et politiciens ont décidé d’une loi importante. Avant, certains parmi eux ont été filmés et insultés par des invités au Bundestag. Ceci ne doit pas se passer, dit une politicienne. Car les députés doivent décider sans peur ce qui est, d’après leur opinion, le mieux pour tout le monde en Allemagne. Voilà pourquoi ils ont été élus. Les visiteurs qui ont dérangé ont été invités au Bundestag par des politiciens du parti AfD. Maintenant, les dérangeurs et les politiciens de l’AfD pourraient être punis.
Silvester ohne Feuerwerk
Freunde einladen, Fondue oder Raclette essen und ein Feuerwerk - das gehört für viele Menschen zu Silvester dazu. Vor allem natürlich das Feuerwerk! In diesem Jahr müssen wir aber wegen der Corona-Krise vielleicht auf die bunten Raketen verzichten. Über ein Verbot, so wie in den Niederlanden, wird bei uns gerade diskutiert. Dafür gibt es mehrere Gründe. Einer ist: Wo geballert wird, stehen oft viele Leute eng zusammen, das heißt: Die Gefahr, sich mit dem Virus anzustecken, ist größer. Der deutsche Innenminister aber wiederum sagt, dass ein Feuerwerk an Silvester auch trotz Corona möglich sein muss. Jetzt sollen die einzelnen Städte und Gemeinden entscheiden, ob das Feuerwerk bei ihnen verboten werden soll.
La Saint-Sylvestre sans feu d‘artifice
Inviter des amis, manger une fondue ou une raclette, et un feu d’artifice – pour beaucoup de gens, ceci fait partie de la Saint-Sylvestre. Et surtout le feu d’artifice ! Mais cette année, à cause de la crise du corona, nous devons peut-être renoncer aux fusées multicolores. En ce moment, on discute chez nous une interdiction comme aux Pays-Bas. Pour cela, il y a plusieurs raisons. L’une : Là où on tire des coups de feu, souvent beaucoup de gens se serrent ensemble. Ça veut dire, le risque d’attraper le virus est plus grand. Mais le ministre allemand de l’Intérieur dit, lui, qu’un feu d’artifice à la Saint-Sylvestre doit être possible malgré le corona. Maintenant, c’est à chaque ville et chaque commune de décider si chez elle, le feu d’artifice doit être interdit.
Kleine Eule im Weihnachtsbaum
In diesen Tagen wird der wohl berühmteste Weihnachtsbaum der Welt aufgebaut. Er steht vor dem Rockefeller Center in der Stadt New York in den USA. Der Baum ist deshalb berühmt, weil er sehr groß ist und mit Zehntausenden Lichtern geschmückt wird. Viele Arbeiter helfen dabei mit. Einer von ihnen hat beim Schmücken eine tolle Entdeckung gemacht: eine kleine Eule! Offenbar hat sie seit dem Fällen des Baumes in den Ästen gewartet und sogar die lange Fahrt bis in die Stadt unverletzt überstanden. Es handelt sich um einen seltenen Sägekauz. Tierschützer kümmern sich jetzt um ihn und geben ihm Futter und Trinken. Wenn der Kauz wieder fit ist, wollen sie ihn in die Wildnis entlassen.
Petit hibou dans le sapin de Noël
Ces jours-ci, le sapin de Noël sans doute le plus célèbre du monde est installé. Il se trouve devant le Centre Rockefeller dans la ville de New York aux États-Unis. L’arbre est célèbre parce qu’il est très grand et décoré avec des dizaines de milliers de lumières. Beaucoup d’ouvriers aident à l’installer. En décorant, l’un d’eux a fait une superbe découverte : un petit hibou ! Apparemment, il a attendu dans les branches depuis l’abatage de l’arbre et a même surmonté sans blessures le long trajet vers la ville. Il s’agit d’une Petite Nyctale très rare. Maintenant, des protecteurs d’animaux s’en occupent et lui donnent de quoi manger et boire. Quand la chouette se sera remise, ils veulent la relâcher dans la nature.
Die deutsch-französischen Kindernachrichten gibt's auch noch mal online beim
