Sendung: Sonntag 24.03.2019 | 6:04 Uhr - 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Jessica Werner
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de.
Großer TV-Auftritt für kleinen Saarländer
Daumen drücken!
DOMINO-Buchtipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ....:
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Mira - #freunde #verliebt #einjahrmeineslebens', das wir Euch vorgestellt haben.
Professor Domino
Wusstest Du eigentlich, dass es eine Schnecke gibt, die aussieht wie ein Schneehase?
Zugegeben in Deinem Garten wirst Du diese Schnecke nicht finden. Denn die Jorunna parva ist eine Meeresschnecke und lebt im Pazifik. Aber sie sieht aus, wie ein echter kleiner Schneehase - flauschig weiß und mit Fühlern wie Hasenohren. Nur hoppeln kann die Meeresschnecke nicht.
Wusstest Du eigentlich, dass Du im Winter keine Jacke im Auto tragen solltest?
Durch die dicke Jacke liegt der Gurt, mit dem Du angeschnallt bist, nicht mehr nah genug am Körper an. Kommt es dann zu einem Unfall, wirst Du mit Wucht in den Gurt gepresst und dieser schneidet dann tief in den Bauch ein und kann schwere Verletzungen verursachen. Der Gurt sollte immer nah am Bauch aufliegen. Deswegen Jacke aus und lieber eine Decke überlegen, wenn Dir kalt ist.
Wusstest Du eigentlich, dass Du ein Osterei nicht abschrecken solltest?
Abschrecken bedeutet ja, dass man das Ei nach dem Kochen kurz in kaltes Wasser taucht. Das macht man, damit das Ei schneller aufhört zu garen. Denn ein Frühstücksei sollte ja wachsweich sein. Ostereier dagegen werden hart gekocht. Da macht das Abschrecken keinen Sinn. Im Gegenteil: Durch das Wasser könnten sogar Bakterien in das Ei eindringen.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Erstes Unterwasser-Restaurant Europas eröffnet
Fisch essen und dabei Fische unter Wasser beobachten - das geht jetzt in Norwegen. Dort hat an der Südküste das erste Unterwasser-Restaurant Europas aufgemacht. Der Speisesaal liegt fünf Meter unter dem Meeresspiegel. Er hat ein großes Panoramafenster, aus dem die Gäste ins Meer gucken können. Das Essen ist allerdings nicht ganz billig: ein Menü kostet umgerechnet bis zu 230 Euro. Trotzdem ist das Restaurant für das nächste halbe Jahr schon ausgebucht.
Premier restaurant sous-marin en Europe ouvre ses portes
Manger du poisson tout en observant des poissons sous l’eau, maintenant cela est possible en Norvège. Là-bas, sur la côte sud, le premier restaurant sous-marin ouvre ses portes. La salle à manger se trouve à cinq mètres au-dessous du niveau de la mer. Elle a une grande vitre panoramique à travers laquelle les clients peuvent observer la mer. Mais il est vrai que les plats ne sont pas vraiment à bas prix : un menu coûte jusqu’à l’équivalent de 230 euros. Pourtant le restaurant affiche déjà complet pour les six prochains mois.
Viele Kinder bewegen sich zu wenig
Klettern, springen oder laufen - Bewegung gehört für viele Kinder zum Alltag. Das wird aber immer weniger, sagen Wissenschaftler. Im Schnitt bewegen sich Sechs- bis 17-Jährige am Tag 50 Minuten. Vor zwölf Jahren war es noch mehr als eine Stunde. Das liegt unter anderem daran, dass Kinder und Jugendliche weniger draußen spielen, so die Forscher. Auch der Unterschied zwischen Mädchen und Jungen ist größer geworden. Besonders Mädchen aus ärmeren Familien bewegen sich deutlich weniger.
Beaucoup d’enfants ne bougent pas assez
Grimper, sauter ou courir: bouger fait partie du quotidien pour beaucoup d’enfants. Mais cela diminue de plus en plus, disent des scientifiques. En moyenne, les jeunes entre six et dix-sept ans bougent cinquante minutes par jour. Il y a douze ans, c’était encore plus d’une heure. C’est entre autre, parce que les enfants et les adolescents jouent moins dehors, d’après les scientifiques. Aussi la différence entre filles et garçons est plus grande. Surtout les filles issues de familles plus défavorisées bougent nettement moins.
Deutschland auf dem Weg zur EM
Fans der deutschen Fußball-Nationalmannschaft drücken heute Abend die Daumen. Das Team spielt das erste Qualifikationsspiel für die Europameisterschaft - und zwar gegen die Niederlande. Die deutsche Mannschaft mit Trainer Jogi Löw möchte natürlich bei der Europameisterschaft im nächsten Jahr dabei sein. Besonders gut hat sie sich in letzter Zeit ja nicht geschlagen. In einem Freundschaftsspiel am Mittwoch gegen Serbien stand es am Ende nur 1:1 - und das ganze letzte Jahr war für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft ziemlich schlecht gelaufen.
L’ Allemagne sur le chemin de la Coupe d‘Europe
Les fans de l’équipe nationale de football croisent les doigts ce soir. Les footballeurs jouent le premier match de qualification pour la Coupe d’Europe contre les Pays-Bas. Naturellement, l’équipe allemande avec l’entraîneur Jogi Löw aimerait participer à la Coupe d’Europe l’année prochaine. Il est vrai qu’elle n’a pas joué brillamment ces derniers temps. Lors d’un match amical mercredi dernier contre la Serbie, elle a joué un but à un, et durant toute la dernière année ça s’était plutôt mal passé pour l’équipe nationale allemande de football.
Schwerer Sturm in Afrika
Vor mehr als einer Woche ist ein schwerer Sturm über die afrikanischen Länder Mosambik, Malawi und Simbabwe hinweggefegt. Er hat viel Regen mitgebracht und Felder und Städte verwüstet. Besonders schwer hat es das Land Mosambik getroffen. Dort haben Hunderttausende ihr Zuhause verloren. Viele Menschen sind auf Dächer oder Bäume geklettert, um sich vor den Wassermassen zu schützen. Sie warten zum Teil immer noch auf Hilfe. Wie viele Menschen verletzt oder getötet wurden wissen wir noch nicht, weil immer noch viele vermisst werden.
Cyclone en Afrique
Il y a plus d’une semaine un grave cyclone a frappé les pays d’Afrique, Mozambique, Malawi et Zimbabwe. Il a apporté beaucoup de pluie et a ravagé des champs et des villes. Surtout le pays Mozambique a gravement été touché. Là-bas des centaines de milliers d’habitants ont perdu leurs maisons. Beaucoup de gens se sont réfugiées sur des toits ou des arbres, pour se protéger des masses d’eau. Ils attendent pour la plupart toujours encore des secours. On ne sait pas encore combien de personnes ont été blessées ou tuées, parce qu’un grand nombre d’entre elles sont encore portées disparues.
Die deutsch-französischen Kindernachrichten gibt's auch noch mal beim
