Alanis Morissette - Receive
Den Song im Ohr - aber den Text nicht verstanden? Der SR 1 Germanizer sorgt für die bessere Verständigung - mit der deutschen Übersetzung zu den aktuellen Hits: immer sonntags in 'Absolut Musik' und hier zum Nachlesen
Ich wache auf und als allererstes: Ich bin bereit.
Ich sorge dafür, dass deine Bedürfnisse befriedigt werden – ich bin so selbstlos.
Ich gebe mein Bestes und diene hart, aber nun brauche ich eine Pause.
Ich gebe viel, ich gebe alles, und nun ist es Zeit, sich zu erholen.
Heute geht’s nur um mich,
Es geht nur um’s Auftanken,
Heute geht’s nur um mich,
Lerne wie man nimmt, wie man nimmt.
Ich erhalte oft nur einseitige Angebote.
Sich so wertlos fühlen auf einer viel zu langen Liste von Prioritäten.
Ich gebe viel, ich biete viel an. und jetzt brauche ich Entlastung.
Ich passe auf, ich biete an, und jetzt brauche ich wirklich Erholung.
Heute geht’s nur um mich,
Es geht nur um’s Auftanken,
Heute geht’s nur um mich,
Lerne wie man nimmt, wie man nimmt.
