Warum KI am liebsten Englisch spricht
Im Interview mit Professor Dietrich Klakow von der Universität des Saarlandes
Sprach-KIs, das sind Systeme, die aus existierenden Textsammlungen lernen, wie Sprache funktioniert. Zurzeit ist das fast immer die Universalsprache Englisch. "Für Englisch gibt es viel mehr Trainingsdaten als für andere Sprachen", erklärt der Computerlinguist Professor Dietrich Klakow.
Auf den großen Internationalen Konferenzen für KI präsentieren die Forschenden alle Arbeiten in englischer Sprache. Aus diesem Grund kann die KI ihr Wissen vor allem aus diesen Textsammlungen ziehen. "Es ist eine Sprache, die alle verwenden, deswegen gibt es da einen deutlichen Vorsprung", sagt Professor Klakow im SR 2-Interview.
Audio
Je komplexer desto schwieriger
Auch die Komplexität anderer Sprachen macht es zum Teil für die KI schwieriger, so Klakow. Es gebe Sprachen, die sehr viel mehr Wortformen haben als die deutsche oder englische Sprache zum Beispiel. "Manchmal kann ein einzelnes Wort zwischen 50 und 100 000 unterschiedliche Formen haben. Das macht es viel schwieriger", schildert der Computerlinguist.
Ein Thema in der Sendung "Der Nachmittag" vom 21.02.2023 auf SR 2 KulturRadio.