Eine Gasse in Valetta, der Hauptstadt der Insel Malta (Foto: CCO / Pixabay)

Valetta und Leeuwarden

Zwei Europäische Kulturhauptstädte im Porträt

Tassilo Forschheimer / Sebastian Schöbel / Ludger Kazmierczak   08.10.2018 | 09:00 Uhr

Seit 1985 vergibt die Europäische Union jedes Jahr an eine oder mehrere Städte in Europa den Titel "Kulturhauptstadt Europas". 2018 dürfen sich Leeuwarden in den Niederlanden und Valletta auf Malta damit schmücken.

Valetta / Malta

Sie ist die kleinste Hauptstadt eines EU-Staates: Maltas Hauptstadt Valetta zählt gerade mal 6000 Einwohner auf nur einem Quadratkilometer Fläche. Im Laufe der Jahrtausend wurde die Insel immer wieder erobert, so dass sich Einflüsse von vielen Kulturen wiederfinden lassen - von den "Cart Ruts" über die Bauten katholischer Elite-Ritter bis zum Stadtbild unserer Tage.

Europäische Kulturhauptstadt 2018: Valetta
Audio [SR 2, Tassilo Forschheimer, 29.12.2017, Länge: 03:17 Min.]
Europäische Kulturhauptstadt 2018: Valetta
Auslandskorrespondent Tassillo Forchheimer hat sich dieses ganz spezielle Fleckchen Erde für SR 2 KulturRadio mal genauer angeschaut.


Leeuwarden / Niederlande

Leeuwarden, die niederländische Stadt mit dem schiefen Kirchturm, dem Hostel im Knast und der Prostituierten als Stadt-Ikone, wird die zweite Kulturhauptstadt Eurpas 2018. Die Hauptstadt der holländischen Provinz Friesland lockt mit malerischen Grachten, gemütlichen kleinen Gassen und schönen Giebelhäuschen. Das seltsame Kauderwelsch, das die Friesen sprechen - das "Frisk" - ist übrigens kein Dialekt, sondern eine eigene Sprache. Rund 100.000 Einwohner leben zurzeit in Leeuwarden.

Das Erfolgsrezept von Leeuwarden
Audio [SR 2, Barbara Renno, 07.10.2018, Länge: 06:32 Min.]
Das Erfolgsrezept von Leeuwarden
Leeuwarden in der niederländischen Provinz Friesland ist neben Valetta eine der beiden europäischen Kulturhauptstädte 2018. Die rund 120.000 Einwohner sind vor allem stolz auf ihren Zusammenhalt als "offene Gemeinschaft", auf friesisch "Ipen Mienskip". SR 2-Kulturredakteurin Barbara Renno wollte vor Ort erfahren, was dahinter steckt.

Wie die Alte Post der aktuellen Kulturhauptstadt Leeuwarden erfolgreich neu in Szene gesetzt wurde
Audio [SR 2, Barbara Renno, 30.09.2018, Länge: 04:40 Min.]
Wie die Alte Post der aktuellen Kulturhauptstadt Leeuwarden erfolgreich neu in Szene gesetzt wurde
Leeuwarden ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Friesland und ist in diesem Jahr eine der europäischen Kulturhauptstädte. Leeuwarden hat rund 110.000 Einwohner und eine lange Geschichte als Hauptstadt der Provinz Friesland. Viele alte Gebäude prägen die Stadt bis heute – und werden gerne neu genutzt: Das ehemalige Gefängnis ist jetzt Bibliothek und Kreativzentrum und aus der Alten Post wurde ein Hotel. Wie die Umnutzung der alten Post zum Hotel- und Tageszentrum und zum Treffpunkt in Leeuwarden funktioniert, das hat sich SR 2-Kulturredakteurin Barbara Renno vor Ort angeschaut und sich von von Projektleiter Hermann Schreuder ganz genau erklären lassen.

Leeuwarden feiert mit Kunsttour durchs Friesland sein Kulturhauptstadjahr
Audio [SR 2, Barbara Renno, 18.09.2018, Länge: 03:31 Min.]
Leeuwarden feiert mit Kunsttour durchs Friesland sein Kulturhauptstadjahr
Leeuwarden ist in diesem Jahr eine der europäischen Kulturhauptstädte. Aus diesem Anlass hat man eine Tradition aus dem Mittelalter neu aufgelegt. Immer, wenn im Winter diese Grachten zwischen den friesischen Städten zugefroren waren, haben sie in Friesland die Elf-Städte-Eislauf-Tour veranstaltet. Zum letzten Mal konnten die Friesen das vor über 20 Jahren tun. Seither waren die Winter zu warm. Aber sie haben das Thema Wasser in den elf Städten aufgegriffen und internationale Künstler eingeladen, Brunnen in diesen Städten zu gestalten. So dass aus der 11-Städte-Tour eine 11-Brunnen-Tour geworden ist.

Angepasste Tradition: Die "11-Brunnen-Tour" in Leeuwarden
Audio [SR 2, Barbara Renno, 16.09.2018, Länge: 05:15 Min.]
Angepasste Tradition: Die "11-Brunnen-Tour" in Leeuwarden
Früher gab es in der europäischen Kulturhauptstadt Leeuwarden die 11-Städte-Eislauftour: Per Schlittschuh wurden die elf wichtigsten friesischen Städte über zugefrorene Grachten und Kanäle angefahren. Mittlerweile sind die Winter zu warm für diese Tradition. Um das Thema Wasser mit einem neuen Ritual zu verbinden, haben internationale Künstler in Zusammenarbeit mit Einheimischen, Brunnen in den elf Städten gestaltet. So wurde aus der 11-Städte-Tour eine 11-Brunnen-Tour. Kulturredakteurin Barbara Renno hat sich das Projekt vor Ort angeschaut.


Europäische Kulturhauptstadt 2018: Leeuwarden
Audio [SR 2, Ludger Kazmierczak, 20.12.2017, Länge: 03:10 Min.]
Europäische Kulturhauptstadt 2018: Leeuwarden
Ludger Kazmierczak hat die kleine Großstadt im Norden der Niederlande für SR 2 KulturRadio porträtiert.

"Die Spionin, die aus Friesland kam"
Audio [SR 2, Barbara Renno, 26.08.2018, Länge: 05:39 Min.]
"Die Spionin, die aus Friesland kam"
Leeuwarden bildet das Zentrum der niederländischen Provinz Friesland und ist in diesem Jahr Europäische Kulturhauptstadt. Sie erinnert an ihre wohl berühmt-berüchtigste Tochter der Stadt: an Mata Hari. SR 2-Kulturredakteurin Barbara Renno hat sich in Leeuwarden auf die Spuren der Doppelspionin begeben und bei ihrem Rundgang mit Gästeführerin Charlotte Kraft so einiges erfahren.

"Escher auf Reisen" - Fantasien und Paradoxien
Audio [SR 2, Barbara Renno, 19.08.2018, Länge: 05:28 Min.]
"Escher auf Reisen" - Fantasien und Paradoxien
Mit einer großen Ausstellung feiert die diesjährige Europäische Kulturhauptstadt Leeuwarden ihren berühmten Sohn M. C. Escher: "Escher auf Reisen" zeigt geometrische, surreale Fantasien und Paradoxien, die mit der Wahrnehmung des Betrachters spielen. SR 2-Kulturredakteurin Barbara Renno hat sich die Ausstellung angeschaut und sich von der Kunsthistorikern Femke Heijtema erklären lassen, was es mit Escher und seiner Wirkung auf sich hat.

Leeuwarden - Kulturhauptstadt für jedermann!
Audio [SR 2, Sebastian Schöbel, 29.12.2017, Länge: 03:35 Min.]
Leeuwarden - Kulturhauptstadt für jedermann!
Bei ihrer Bewerbung um den Titel einer der beiden Europäischen Kulturhauptstädte 2018 überzeugte das niederländische Leeuwarden die Jury mit einem Konzept, dass sich an jeden Bürger richtet und nicht nur an die Eliten der Metropolen. Für SR 2 KulturRadio ist Sebastian Schöbel durch die Gassen und Grachten geschlendert.

Über dieses Thema wurde u. a. in der Sendung "Der Morgen" vom 20.12.2017, vom 29.12.2017 und vom 08.10.2018 auf SR 2 KulturRadio berichtet.

Artikel mit anderen teilen