„Das Mädchen“ und seine „Boys“: v.l.n.r. Felix von Manteuffel, Fritz Fenne, Leslie Malton (Foto: SR/Oliver Dietze)

Music Hall

von Jean-Luc Lagarce  

Die "HörspielZeit" bietet auf SR 2 KulturRadio jeden Sonntag ein literarisches Erzählhörspiel. Besonderes Gewicht im Programm der Hörspielzeit haben Autoren aus dem französischen Sprachraum, insbesondere aus Frankreich und Québec. Am 26. August hörten Sie das Hörspiel "Music Hall" von Jean-Luc Lagarce.

Sendung: Sonntag 26.08.2018 17.04 Uhr

Leslie Malton spricht „Das Mädchen“ (Foto: SR/Oliver Dietze)
Leslie Malton spricht "Das Mädchen" (Foto: SR/Oliver Dietze)


"Das Mädchen" ist eine Frau in den besten Jahren, doch ihre große Zeit als Künstlerin liegt hinter ihr. Immer häufiger muss sie mit ihren beiden "Boys" in schmuddeligen Mehrzwecksälen trister Provinzstädte auftreten. Und wenn sich dort überhaupt ein Publikum einfindet, dann versteht dieses nicht, welche Geschichte "Girl und Boys" erzählen. Es ist ihre eigene Geschichte, aber die Fragen, die ihre Lebenserinnerungen aufwerfen, sind viel wichtiger: Wie lange kann man eine Erinnerung am Leben erhalten, indem man sie nacherzählt? Wie lange kann man sich der Einsicht verweigern, dass ein Abschnitt des Lebens unwiederbringlich vorbei ist? Wie lange kann der Einzelne an Regeln und Wertmaßstäben festhalten, obwohl die übrige Gesellschaft diese längst über Bord geworfen hat?

Einer der beiden „Boys“ ist Fritz Fenne (Foto: SR/Oliver Dietze)
Fritz Fenne spricht einen der beiden "Boys" (Foto: SR/Oliver Dietze)

Der Autor

Jean-Luc Lagarce (1957-1995), französischer Autor und Regisseur, dessen Theaterstücke zu den aktuell meistgespielten in Frankreich gehören. Gründung einer Theatertruppe und des Theaterverlags "Les Solitaires Intempestifs". Etliche seiner Stücke wurden ins Deutsche übersetzt, u. a. wurde "Die Reise nach Den Haag" 2000 im Auftrag des SR übersetzt und als Hörspiel produziert.

Der andere der beiden „Boys“ ist Felix von Manteuffel (Foto: SR/Oliver Dietze)
Der andere der beiden „Boys“ ist Felix von Manteuffel (Foto: SR/Oliver Dietze)

Die Produktion:

Übersetzung: Vincent Kraupner
Musik: Michael Kiedaisch
Regie: Christiane Ohaus
Produktion: SR 2010
Besetzung: Leslie Malton, Florian von Manteuffel u. Fritz Fenne
Länge: ca. 64:20 Min.

Die Regisseurin der Produktion, Christiane Ohaus (Foto: SR/Oliver Dietze)
Die Regisseurin der Produktion, Christiane Ohaus (Foto: SR/Oliver Dietze)


Vorschau

Am Sonntag, 2. September, hören Sie ab 17.04 Uhr das Hörspiel "Die Umsiedler" von Arno Schmidt:

1950: Ein Mann verlädt sein spärliches Hab und Gut auf einen Güterzug. Wie viele andere erhofft er sich mit der Übersiedlung nach Rheinhessen einen neuen Anfang. Auf der beschwerlichen Bahnfahrt nach Süden kommen sich der bücherversessene Erzähler und eine resolute junge Witwe näher...

Download/PDF
Die Hörspielzeit - das 2. Halbjahr 2018
"Großes Kino" für die Ohren: Hier finden Sie eine Liste sämtlicher Hörspiele, die von Juni bis Dezember 2018 auf SR 2 KulturRadio zu hören sind - als pdf-Datei zum herunterladen [ca. 4 MB]


Kontakt: hoerspiel@sr.de

Redaktion: Anette Kührmeyer

Programmhefte (PDF) und Listen bereits gesendeter und kommender Hörspiele:

HörspielZeit im 1. Halbjahr: Januar bis Juni 2018

HörspielZeit im 2. Halbjahr: Juli bis Dezember 2017

Artikel mit anderen teilen