Mein fremdes Land - Mehmet Ateşçi und Tilo Nest im Dialog (Foto: Thomas Ernst/RBB)

Mein fremdes Land

von Leyla Rabih und Mohammad Al Attar  

Die "HörspielZeit" bietet auf SR 2 KulturRadio jeden Sonntag ein literarisches Erzählhörspiel. Besonderes Gewicht im Programm der Hörspielzeit haben Autoren aus dem französischen Sprachraum, insbesondere aus Frankreich und Québec. Am 8. Juli hörten Sie das Hörspiel "Mein fremdes Land" von Leyla Rabih und Mohammad Al Attar.

Sendung: Sonntag 08.07.2018 17.04 Uhr

Mein fremdes Land - Sprecher Mehmet Ateşçi in der Rolle des „Fares“ (Foto: Thomas Ernst/RBB)
Mehmet Ateşçi in der Rolle des "Fares"

Syrien vor der Revolution. Eine junge Französin mit syrischen Wurzeln reist in das Land ihres Vaters. Verlockend erscheint die Fremde: Menschen auf den Straßen bei Tag und Nacht, der Duft von Aprikosen, die auf der Terrasse trocknen, die Cousinen, die sie kaum kennt und denen sie doch ähnlich sieht. Aber dann ist da auch die Omnipräsenz der Macht. Syrien, eine Diktatur, spaltet die Familien.

Syrien nach der Revolution: Fares, ein junger Syrer im Exil, reist zurück in seine Heimat, um seinen Freund Youssef zu finden. Wurde er vom IS gekidnappt oder von Straßenräubern? Fares‘ Reisestationen zeichnen die Linie der Zerstörung durch den Krieg nach: Maarat, al-Rakka, Aleppo. Dort begegnet er Menschen, die ihm ein Syrien zeigen, das er nicht kennt und das sich jeder einfachen Zuschreibung entzieht.

Mein fremdes Land - Tilo Nest spricht den „Rabie“ (Foto: Thomas Ernst/RBB)
Mein fremdes Land - Tilo Nest spricht den "Rabie"



Die Autoren

Leyla Rabih, geboren 1971 in Dijon, arbeitet als Theater-Regisseurin in Frankreich und Deutschland. Seit 2011 gibt sie zusammen mit Frank Weigand die Reihe "SCÈNE" mit neuen französischen Theaterstücken in Deutschland heraus.
Mohammad Al Attar, geboren 1980 in Damaskus, syrischer Nachwuchsdramatiker und Essayist, lebt zurzeit in Berlin.

Mein fremdes Land - Autorin Leyla Rabih  (Foto: Vincent Arbelet)
Mein fremdes Land - Autorin Leyla Rabih

Die Produktion:

Regie: Anouschka Trocker
Produktion: RBB 2018
Besetzung: Leyla Rabih, Mehmet Atreşçi, Tilo Nest u. a.
Länge: ca. 54:27 Min.


Vorschau

Am Sonntag, 15. Juli, hören Sie ab 17.04 Uhr den ARD Radio Tatort "Ronsdorf" von Dirk Schmidt:

Eigentlich wollten sich Scholz & Kollegen gerade vom „mörderischen Alltagsstress“ ausruhen, da braucht Kramski, der geistige Vater der Task Force Hamm, Hilfe bei einem komplizierten Fall in Wuppertal, der Einfühlungsvermögen, kriminalistischen Scharfsinn und diplomatisches Geschick verlangt…

Download/PDF
Die Hörspielzeit - das 2. Halbjahr 2018
"Großes Kino" für die Ohren: Hier finden Sie eine Liste sämtlicher Hörspiele, die von Juni bis Dezember 2018 auf SR 2 KulturRadio zu hören sind - als pdf-Datei zum herunterladen [ca. 4 MB]


Kontakt: hoerspiel@sr.de

Redaktion: Anette Kührmeyer

Programmhefte (PDF) und Listen bereits gesendeter und kommender Hörspiele:

HörspielZeit im 1. Halbjahr: Januar bis Juni 2018

HörspielZeit im 2. Halbjahr: Juli bis Dezember 2017

Artikel mit anderen teilen