Leïla Slimani: "Das Land der Anderen"

Leïla Slimani: "Das Land der Anderen"

Der SR 2-HörbuchTipp in "Literatur im Gespräch - Das Magazin"

Lisa Huth  

Absolut hörenswert: Das Hörbuch zu Leïla Slimanis Roman „Das Land der Anderen“, gelesen von Schauspielerin Wiebke Puls. Unser HörbuchTipp.

Sendung: Mittwoch 15.09.2021 zwischen 19.15 und 20.00 Uhr

Leïla Slimani wurde 2016 mit dem Literaturpreis Prix Goncourt ausgezeichnet. Sie erzielte bereits vorher eine Auflage von 76.000 Büchern. Danach ging die Auflage für „Chanson douce“ durch die Decke: 600.000 allein im ersten Jahr. Nach einem solchen Erfolg sind die Erwartungen an jedes weitere Buch hoch.
2020 kam „Le pays des autres“ heraus, „Das Land der Anderen“, erster Teil einer Trilogie über die Familiengeschichte der Autorin. Diesen Sommer erschien es als Hörbuch auf Deutsch. Und? Erwartungen erfüllt? Unbedingt, findet Lisa Huth.

Leïla Slimani schafft es in wenigen, einfachen, geschliffenen Sätzen die Gegensätze zwischen den Kulturen auf den Punkt zu bringen. Sie ist in Marokko aufgewachsen, hat in Frankreich studiert, lebt dort. Sie kennt beide Kulturen bis in feinste Verästelungen hinein. Mit großer Sensibilität spürt sie diesen nach. Ein echter, ein authentischer Roman.
Das Besondere an diesem Hörbuch: Genau wie Slimani nimmt die Stimme von Wiebke Puls mit von Ereignis zu Ereignis. Die Schauspielerin ist vielfach ausgezeichnet worden. Hier ist zu erkennen, warum. Absolut hörenswert.

Leïla Slimani
"Das Land der Anderen"

Übersetzung: Amelie Thoma
Der Hörverlag
1 mp3-CD, ca. 10 Std. 31 Min. 14,95 EURO
ISBN: 978-3-8445-4201-1

Ein Thema in der Sendung "Literatur im Gespräch - Das Magazin" vom 15.09.2021 auf SR 2 KulturRadio.


Der SR 2-HörbuchTipp

Die Hörbuchexperten von SR 2 empfehlen jeden zweiten Mittwoch und Sonntag als Bestandteil der Sendungen "Literatur im Gespräch - Das Magazin" und "Canapé" ein Hörbuch aus den Bereichen Hörspiel, Literatur oder Feature.

Redaktion: Pia Frede
Verantwortlich: Anette Kührmeyer
E-Mail an die Redaktion: hoerspiel@sr.de

Artikel mit anderen teilen


Ihre Meinung

Sind Sie pro oder contra?

Leider ist beim Senden der Nachricht ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es noch einmal.
Vielen Dank für Ihren Beitrag, er wurde erfolgreich gesendet.
Push-Nachrichten von SR.de
Benachrichtungen können jederzeit in den Browser Einstellungen deaktiviert werden.

Datenschutz Nein Ja