Sendung: Sonntag 29.11.2020 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Boris Theobald.
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Kinderradionacht 2020
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Internet-Tipp
DOMINO Themen
DOMINO Buchtipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ....:
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Parole Teetee', das wir Euch vorgestellt haben.
Professor Domino
Wusstest Du eigentlich, dass Hühnersuppe gegen Erkältungen hilft?
Nicht nur, dass sie Dich Schwitzen lässt und Dir gleichzeitig Salze und Flüssigkeit zuführt - nein, Forscher haben noch etwas anderes in ihr gefunden. Das Hühnerfleisch in der Suppe enthält einen Stoff, der einem Arzneimittel ähnelt: dem ACC! Und das kennst Du vielleicht als Brausetablette. Es wirkt schleimlösend und wird bei Bronchitis eingesetzt. Und genau so wirkt die Suppe auch, nur dass sie viel leckerer ist.
Wusstest Du eigentlich, dass Vollmilch teurer ist als fettarme Milch?
Vollmilch hat in der Regel 3,5 Prozent Fett. Fettarme Milch nur 1,5 oder noch weniger. Das sind pro Liter Milch also mindestens 20 Gramm weniger Fett und aus diesen 20 Gramm können andere Milchprodukte hergestellt werden, die ja auch wieder Geld bringen. Deswegen kostet fettarme Milch in der Regel ungefähr fünf Cent weniger als Vollmilch.
Wusstest Du eigentlich, dass es eine Krankheit gibt, die nach einem Märchen benannt ist?
Das Dornröschen-Syndrom hört sich zwar harmlos an, ist für die Betroffenen aber sehr belastend. Wie Dornröschen schlafen sie nämlich die meiste Zeit. Selbst wenn man sie weckt, öffnen sie nur kurz die Augen, schlafen aber sofort wieder ein. Die Krankheit kommt in Schüben und hält dann ein paar Tage, manchmal aber auch wochenlang an. Betroffen sind vor allem Jungs im Teenie-Alter.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Neue Corona-Regeln bis Weihnachten
Ab sofort müssen wir ganz genau durchzählen. Jetzt dürfen sich nur noch höchstens fünf Menschen aus zwei Haushalten treffen. Kinder bis 14 Jahren nicht mitgezählt. Darauf haben sich Kanzlerin Merkel und die Ministerpräsidentinnen und -präsidenten der Länder geeinigt. Sie hoffen, dass sich auf diese Weise weniger Menschen als bisher mit dem Coronavirus anstecken. An Weihnachten und Silvester sollen sich dann ausnahmsweise mehr Menschen treffen und miteinander feiern dürfen.
Confinement jusqu’ à Noël
Dès maintenant, il faut compter très soigneusement: à partir de ce moment-là, seulement cinq personnes de deux familles différentes seront autorisées à se rencontrer - sauf les enfants de moins de 14 ans. C’ est ce qu’ont décidé la Chancelière Merkel et les Premiers Ministres des Länder. Ils espèrent que de cette manière, moins de personnes seront infectées par le coronavirus. À la veille de Noël et du Nouvel An, exceptionnellement, davantage de personnes pourront se rencontrer et fêter ensemble.
Eisregen in Russland
Ein Eissturm hat die Region Primorye im Südosten Russlands in eine glitzernde Winterlandschaft verwandelt. Was schön anzusehen ist, macht große Probleme. Denn: neben den Straßen, Autos und Bäumen sind auch elektrische Leitungen mit einer dicken Eisschicht überzogen. Einige Strommasten sind sogar umgestürzt. Daher haben tausende Menschen dort seit über einer Woche keinen Strom und keine Heizung. Und das bei Temperaturen bis zu minus zehn Grad! Für Menschen, die Hilfe brauchen, gibt es deshalb Notunterkünfte und warme Mahlzeiten.
Pluie de glace en Russie
Une tempête de glace a transformé la région de Primorye dans le sud-est de la Russie en un paysage hivernal. C’est beau à regarder mais ça crée aussi des gros problèmes. Car non seulement les rues, voitures et les arbres mais aussi les câbles électriques sont recouverts d’une couche de glace. Certains pylônes électriques se sont même renversés. Par conséquent, des milliers de personnes n'ont eu ni électricité ni chauffage pendant plus d'une semaine. Et cela à des températures jusqu'à moins dix degrés! C’est pourquoi il y a des abris d'urgence et des repas chauds pour les personnes qui ont besoin d'aide.
Weißer Pinguin entdeckt
Weiße Eulen gibt es, weiße Pferde oder auch weiße Füchse - aber Pinguine? Das ist neu, jedenfalls auf den Galapagos-Inseln. Galapagos-Pinguine haben normalerweise einen schwarzen Rücken. Jetzt haben Forscher dort aber einen Pinguin entdeckt, der komplett weiß ist. Sie vermuten einen Gendefekt dahinter, der sich Leukismus nennt. Dabei bleibt die Augenfarbe, anders als bei Albinos, normal. Die Galapagos-Inseln liegen rund 1.000 Kilometer vor Ecuador im Pazifik. Auf ihnen gibt es viele Pflanzen und Tiere, die nirgendwo sonst auf der Erde vorkommen.
Pengouin blanc découvert
Il y a des chouettes blanches, des chevaux blancs ou des renards blancs - mais des pingouins? C'est nouveau - en tout cas dans les îles Galápagos. Les manchots des Galápagos ont généralement un dos noir. Mais maintenant, des chercheurs ont découvert un pingouin complètement blanc. Ils soupçonnent un défaut génétique qui s'appelle “leucisme”. Contrairement aux albinos, la couleur des yeux reste normale. Les îles Galapagos se trouvent à environ mille kilomètres au large de l'Équateur dans le Pacifique. Il y a beaucoup de plantes et d'animaux qui ne peuvent être trouvés nulle part ailleurs dans le monde.
Diego Maradonna ist tot
Als Eure Eltern ungefähr so alt waren wie Ihr, galt er als der beste Fußballer der Welt: Diego Maradona! Am Mittwoch ist der argentinische Fußballstar im Alter von 60 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben. Bis gestern war Maradona in seinem Sarg im Präsidentenpalast in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires aufgebahrt. Zehntausende Fans haben sich dort von ihrem Idol verabschiedet. Maradona war bekannt als 'die Hand Gottes'. 1986 hat er im Viertelfinale der Fußballweltmeisterschaft mit Hilfe seiner Hand ein Tor erzielt, was gezählt wurde. Seine Mannschaft hat am Ende die WM gewonnen.
Diego Maradona est mort
Quand vos parents étaient à votre âge, il était considéré comme le meilleur footballeur du monde: Diego Maradona! À l’âge de 60 ans, la star du football argentin est décédée mercredi d’une crise cardiaque. Jusqu'à hier, on avait exposé son cercueil dans le palais présidentiel de la capitale argentine Buenos Aires. Des dizaines de milliers de personnes ont dit “au revoir” à leur idole. Maradona était connue pour "la main de Dieu". En 1986, dans les quarts de finale de la Coupe du monde, il a marqué un but avec sa main sans que l’arbitre ne l'ait vu. Finalement, son équipe a remporté la Coupe du monde.
Die deutsch-französischen Kindernachrichten gibt's auch noch mal online beim