SR 1 Domino (Foto: SR)

SR 1 Domino

 

Sendung: Sonntag 01.07.2018 | 6:04 Uhr - 10:00 Uhr

Boris Theobald (Foto: Pasquale D´Angiolillo )


Wissenswertes (nicht nur) für Kinder
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr

Heute mit
Boris Theobald


E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de.


Am 30. November ist wieder
ARD Kinderradionacht!

Superheldenhaft! (Plakat zur ARD-Kinderradionacht 2018) (Foto: WDR)

"Superheldenhaft!" - so lautet das Motto der diesjährigen ARD Kinderradionacht. Die lädt Euch am 30. November wieder zu spannenden Stunden vor dem Radio ein! Darauf könnt Ihr Euch jetzt schon freuen! Diesmal unternehmen wir mit Euch eine aufregende Reise zu Orten, an denen Heldenhaftes geschieht... Einen Mitmachwettbewerb gibt es auch wieder. Mehr dazu erfahrt Ihr in der nächsten DOMINO-Sendung.

Der Song zur Kinderradionacht

"Superheldenhaft!" - so heißt auch der Song zur Kinderradionacht. Er kommt von der bekannten Kinderband "RADAU!". Hier könnt Ihr Euch den Song schon anhören:

Der Song zur ARD-Kinderradionacht 2018 ist da!
Audio
Der Song zur ARD-Kinderradionacht 2018 ist da!


DOMINO BUCHTIPP


Zeit-Edition: Weltliteratur für Kinder  (Foto: Zeit Verlag)

Zeit-Edition
'Weltliteratur für Kinder'

Zeit Verlag
79,85 Euro
ab sechs Jahren

Ob Romeos Liebe zu Julia, die kindliche Selbstüberschätzung von Goethes Zauberlehrling oder der Wunsch des weisen Nathan nach religiöser Toleranz – die großen Literaturklassiker bieten auch für Kinder spannende Handlungen, große Gefühle und noch immer hochaktuelle Themen.

Die Zeit-Edition 'Weltliteratur für Kinder' ermöglicht jungen Lesern ab sechs Jahren einen Zugang zu diesen Geschichten: Sechs Klassiker, darunter Werke von Shakespeare, Goethe und Schiller, werden kindgerecht und niveauvoll nacherzählt.

Auch wichtige Originalzitate bleiben erhalten. Erstmals und als exklusive Premiere erscheint zudem 'Der Panther' von Rainer Maria Rilke in einer poetisch inspirierten Bilderbuch-Ausgabe.

Preisgekrönte Illustratoren haben jeden Band bebildert und lassen die Figuren der Geschichten lebendig werden. Die sechs Klassiker in edlem Gewand mit tollen Illustrationen, umgetextet und neu erzählt öffnen die Welt der großen Literatur auch für kleine Leser!


Das SR 1 DOMINO Quiz


SR 1 DOMINO QUIZ (Foto: SR 1)

Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.  

Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ....:

Zum Mitmachen

einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!

Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Weltliteratur für Kinder', das wir Euch vorgestellt haben.


Professor Domino


Professor Domino (Foto: SR)

Professor Domino

erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik


Wusstest Du eigentlich, dass die schmalste Straße der Welt in Deutschland ist?

In der Stadt Reutlingen in unserem Nachbar-Bundesland Baden Württemberg gibt es eine Straße, die nur 31 Zentimeter breit ist. Die Spreuerhofstraße steht damit im Guinessbuch der Rekorde als schmalste Straße der Welt.


Wusstest Du eigentlich, dass es Cappuccino-Bären gibt?

Das sind große Bären mit einem hellbraunen Fell, eine Kreuzung aus Braun- und Eisbär. Normalerweise laufen sich diese beiden Arten ja nicht so schnell über den Weg. Aber durch den Klimawandel überschneiden sich die Lebensräume von Braun- und Eisbären immer mehr. Deshalb wird es in Zukunft wohl noch mehr Cappuccino-Bären geben.


Wusstest Du eigentlich, dass man auf Wasserbüffeln reiten kann?

Die Polizei in Brasilien weiß das schon lange und nutzt die schweren Büffel regelmäßig als Reittiere - zumindest im Amazonasdelta. Da regnet es nämlich oft so stark und heftig, dass alles überschwemmt ist und man mit Autos und Pferden nicht weit kommt. Die Wasserbüffel kommen mit diesen Bedingungen aber perfekt klar und transportieren den Reiter sicher und trocken.


Nachrichten für dich - Les infos pour toi


SR 1 Domino Kindernachrichten auf Deutsch und Französisch (Foto: SR 1)

Domino: Deutsch-Französische Kindernachrichten

Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180


Deutschland ist raus bei der WM

Wem drückt Ihr jetzt bei der Fußball-WM die Daumen? Gar nicht so einfach, denn die deutsche Mannschaft ist schon ausgeschieden. In der Vorrunde. Viele Fans sind enttäuscht, denn sie hatten gehofft, dass Jogis Jungs weiterkommen. Bei der letzten WM 2014 wurde Deutschland noch Weltmeister. Doch dieses Mal waren schon die Vorrunden-Gegner Schweden, Mexiko und Südkorea besser. Dass Deutschland schon so früh aus einer Fußball-WM fliegt, ist vorher noch nie passiert.

L’Allemagne éliminée de la Coupe du Monde

Au Mondial du foot, vous croisez les doigts pour qui ? Ce n’est pas si facile, car l’équipe allemande est déjà éliminée. Au premier tour. Beaucoup de fans sont déçus, car ils avaient espéré que les joueurs de Jogi arriveraient plus loin. Encore lors de la dernière Coupe du Monde en 2014, l’Allemagne était devenu champion du monde. Mais cette fois, déjà les adversaires du premier tour, la Suède, le Mexique et la Corée du Sud étaient meilleurs. Que l’Allemagne soit éliminée d’un Mondial du foot si tôt, cela n’est jamais arrivé auparavant.


Frisches Gemüse am Südpol

Tomaten, Gurken oder Salat – im Garten wächst das nur im Sommer, wenn es hell ist und warm. Forscher haben es aber geschafft, Gemüse in der eisigen Antarktis zu ziehen. In einem speziellen Gewächshaus, das die Kälte abhält, haben sie es regelmäßig mit Nährstofflösung besprüht. Jetzt konnten die Forscher ernten: kiloweise Salat, Gurken, Radieschen und anderes frisches Gemüse. Essen darf es die Besatzung der deutschen Polarforschungsstation, die in der Nähe des Gewächshauses liegt. Dort gibt es normalerweise monatelang nur Vorräte zu essen.

Des légumes frais au pôle Sud

Tomates, concombres ou salade, dans le jardin ça ne poussent qu’en été, lorsqu’il fait clair et chaud. Mais des chercheurs ont réussi à faire pousser des légumes dans l’Antarctique glacial. Dans une serre spéciale qui protège du froid, ils les ont régulièrement vaporisés avec une solution nutritive. Maintenant les chercheurs ont pu récolter des kilos de salades, de concombres, de radis et d’autres légumes frais. C’est l’équipage de la station de recherche polaire, située à proximité de la serre, qui a le droit de les manger. Là normalement, pendant des mois on ne mange que des provisions.


Mehr Geld für Familien

In Deutschland bekommen Familien jeden Monat Kindergeld vom Staat. Damit können Eltern für ihre Kinder zum Beispiel Schulbücher oder Kleider kaufen - oder die Familie macht von dem Geld einen Ausflug. Die Regierung von Deutschland will, dass Familien mehr Kindergeld bekommen: Ab nächstem Sommer sind zehn Euro mehr pro Kind geplant. Manche sagen aber: "Familien, die wirklich arm sind und jeden Cent gut gebrauchen könnten, haben davon nichts. Denn sie bekommen schon anderes Geld als Hilfe vom Staat." Wenn es mehr Kindergeld gibt, würde diese Hilfe automatisch weniger. Mehr Kindergeld wäre also nicht mehr Geld für diese Familien.

Plus d’argent pour les familles

En Allemagne, chaque mois des familles obtiennent une allocation familiale de l’État nommée « Kindergeld ». Avec cet argent, les parents peuvent par exemple acheter des livres scolaires ou des habits, ou alors la famille fait une excursion. Le gouvernement de l’Allemagne veut que les familles reçoivent plus de cette allocation. A partir de l’été prochain, dix euros de plus par enfant sont prévus. Mais certains disent que les familles qui sont vraiment pauvres et qui ont besoin de chaque centime, n’en profitent pas. Car elles obtiennent déjà d’autres aides financières de l’État. S’il y a plus de l’allocation familiale, les autres aides financières diminueront automatiquement. Donc plus de « Kindergeld » ne serait pas plus d’argent pour ces familles.


Sonnencreme kann Meerestieren schaden

Mit Sonnencreme schützen wir unsere Haut vor Sonnenbrand und schädlichen UV-Strahlen. Aber für Tiere im Meer können diese Cremes ein Problem sein. Denn einige Sonnenschutzmittel enthalten besondere Wirkstoffe, die das Erbgut von Fischen und Korallen schädigen können. Die Wirkstoffe gelangen ins Wasser, wenn wir eingecremt baden gehen. Auf der Insel Hawaii in den USA werden einige Cremes verboten, um die Tiere im Meer zu schützen.

Crème solaire peut nuire aux animaux marins

Avec de la crème solaire nous protégeons notre peau contre les coups de soleil et les rayons UV nocifs. Mais pour les animaux dans la mer, ces crèmes peuvent être un problème. Car certains produits solaires contiennent des substances particulières qui peuvent nuire au matériel  génétique des poissons et des coraux. Lorsque nous nous baignons dans la mer avec de la crème solaire sur la peau, les substances arrivent dans l’eau. Sur les îles d’Hawaï aux États-Unis, certaines crèmes seront interdites, afin de protéger les animaux dans la mer.


Die deutsch-französischen Kindernachrichten gibt's auch noch mal beim

KiRaKa - Dein KinderRadioKanal
Der Saarländische Rundfunk bietet ein vollwertiges Hörfunkprogramm speziell für Kinder an: den KinderRadioKanal. Zu hören ist der "KiRaKa" von 6.00 bis 22.00 Uhr im Digitalradio.

Artikel mit anderen teilen