Kerstin Mark "iwwasetzt" Euch englische, deutsche, französische, spanische, japanische … aktuelle Songs und Klassiker in ihr Saarländisch - und das gerne sehr frei interpretiert;-)
Eure Vorschläge
Welchen Song sollte Kerstin unbedingt auch mal "iwwasetzen"?
Schickt Euren Vorschlag einfach an KMark@sr.de.
Und weil Kerstin in Saarlouis wohnt und ursprünglich aus Hülzweiler kommt, liegt der Dialekt-Schwerpunkt dabei natürlich auf ihrem eigenen „Saarlouiser-Hülzweilerer-Mischmasch-Saarländisch“ :-)
Hier könnt Ihr Euch Kerstins Übersetzungen noch mal anhören:
Et Kerstin iwwasetzt: Tones And I - Dance Monkey
De Hannes iwwasetzt: An guten Tagen
Et Kerstin iwwasetzt: Lena & Nico Santos - Better
Et Kerstin iwwasetzt: Lotte & Max Giesinger - Auf das, was da noch kommt
