Grenzschild zu Frankreich an der alten Goldenen Bremm in Saarbrücken (Foto: imago images/Becker&Bredel)

Grenze zu Frankreich wieder offen

  18.06.2020 | 15:00 Uhr

Die strengen Kontrollen an der Grenze zwischen dem Saarland und Frankreich sind zu Ende. Menschen können seit Montag (15. Juni) wieder von einem in das andere Land reisen. Sie müssen dafür keinen besonderen Grund mehr haben.

Viele Menschen sind darüber sehr froh: Die Saarländer können wieder nach Grand Est fahren. Die Franzosen dürfen wieder ins Saarland. Die Menschen können wieder Freunde und Familie im Nachbar·land besuchen und dort einkaufen.

Seit März war das anders: Deutschland und Frankreich haben die Grenze zu·gemacht. Ziel war es, das Corona·virus zu stoppen. Wer ins Saarland oder nach Frankreich reisen wollte, der hat dafür einen wichtigen Grund haben müssen - zum Beispiel, dass er arbeiten geht. Die Polizei hat das sehr streng kontrolliert.

Viele Politiker aus der Grenz·region sind darüber wütend gewesen. Sie haben ge·sagt: Die Kontrollen machen die Freund·schaft zwischen Deutschland und Frankreich kaputt.

Die Politiker aus der Grenz·region sagen deshalb auch: Wir wollen das nächste Mal ge·fragt werden, bevor die Grenze einfach geschlossen wird.


Nachrichten anhören

Grenze zu Frankreich wieder offen
Audio [SR.de, (c) SR, 18.06.2020, Länge: 01:30 Min.]
Grenze zu Frankreich wieder offen


Wörterbuch

Grand Est

Grand Est in eine Region im Osten von Frankreich. Auf deutsch heißt Grand Est: Großer Osten. Die Region ist entstanden aus den früheren Regionen Elsass, Lothringen und Champagne-Ardenne. Die Region liegt direkt an der Grenze zum Saarland.


Corona·virus

Das Corona·virus kann Menschen krank machen. Sie können Fieber, Husten oder Probleme beim Atmen bekommen. Die meisten Menschen denken: Ich bin erkältet. Für einige Menschen ist das Virus aber besonders gefährlich. Sie müssen im Krankenhaus behandelt werden. Sie können sogar daran sterben. Besonders aufpassen müssen deshalb zum Beispiel:

  • ältere Menschen ab 50-60 Jahren
  • Menschen mit einer Lungen·krankheit wie Asthma oder Bronchitis
  • Menschen mit der Zucker·krankheit Diabetes mellitus
  • Menschen mit einer Krebs·erkrankung
  • Menschen mit einer Herz·erkrankung Menschen mit einem schwachen Immun·system

Die wichtigsten Informationen zum Corona·virus hat auch das Bundes·gesundheits·ministerium auf seiner Internetseite in leichte Sprache zusammen·gefasst. Dafür müssen Sie auf diesen Link klicken: https://www.zusammengegencorona.de/leichtesprache/


Grenz·region

Man spricht von einer Grenz·region, wenn mehrere Länder eng neben·einander liegen. Das ist zum Beispiel im Saarland der Fall: Menschen können direkt nach Frankreich und auch nach Luxemburg fahren. Für die Menschen bietet das viele Chancen. Sie können in den anderen Ländern zum Beispiel arbeiten oder ein·kaufen.


Umfrage

Wir möchten unsere Nachrichten in einfacher Sprache weiter verbessern. Dafür brauchen wir Ihre Meinung.

Persönliche Daten
Frage 1: Warum nutzen Sie die Nachrichten in einfacher Sprache?
Frage 2: Sind Sie zufrieden mit dem Angebot der Nachrichten in einfacher Sprache?
Frage 3: Hören Sie sich die Nachrichten in einfacher Sprache auch an?
Frage 4: Was gefällt Ihnen gut an den Nachrichten in einfacher Sprache?
Frage 5: Was gefällt Ihnen weniger gut an den Nachrichten in einfacher Sprache?
Frage 6: Was können wir für Sie noch verbessern bei den Nachrichten in einfacher Sprache?
Leider ist beim Senden der Nachricht ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es noch einmal.
Vielen Dank für deine Nachricht, sie wurde erfolgreich gesendet.

Push-Nachrichten von SR.de
Benachrichtungen können jederzeit in den Browser Einstellungen deaktiviert werden.

Datenschutz Nein Ja