Et Kerstin iwasetzt (Foto: SR)

Et Kerstin iwwasetzt

 

Kerstin Mark "iwwasetzt" Euch englische, deutsche, französische, spanische, japanische … aktuelle Songs und Klassiker in ihr Saarländisch - und das gerne sehr frei interpretiert;-)

Eure Vorschläge

Welchen Song sollte Kerstin unbedingt auch mal "iwwasetzen"?
Schickt Euren Vorschlag einfach an KMark@sr.de.

Und weil Kerstin in Saarlouis wohnt und ursprünglich aus Hülzweiler kommt, liegt der Dialekt-Schwerpunkt dabei natürlich auf ihrem eigenen „Saarlouiser-Hülzweilerer-Mischmasch-Saarländisch“ :-)


Hier könnt Ihr Euch Kerstins Übersetzungen noch mal anhören:

Et Kerstin Iwwasetzt: Elvis vs JXL - A little less conversation
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Elvis vs JXL - A little less conversation


Et Kerstin Iwwasetzt: Oasis - Don't look back in anger
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Oasis - Don't look back in anger


Et Kerstin Iwwasetzt: Billy Talent - Fallen Leaves
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Billy Talent - Fallen Leaves


Et Kerstin Iwwasetzt: Calvin Harris ft. Pharrell Williams, Katy Perry, Big Sean - Feels
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Calvin Harris ft. Pharrell Williams, Katy Perry, Big Sean - Feels


Et Kerstin Iwwasetzt: Burak Yeter feat. Danelle Sandoval - Tuesday
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Burak Yeter feat. Danelle Sandoval - Tuesday


Et Kerstin Iwwasetzt: Harry Styles - Sign Of The Times
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Harry Styles - Sign Of The Times


Et Kerstin Iwwasetzt: Luis Fonsi feat. Daddy Yankee - Despacito
Audio
Et Kerstin Iwwasetzt: Luis Fonsi feat. Daddy Yankee - Despacito


Artikel mit anderen teilen